同济大学论坛

 找回密码
 注册
搜索
查看: 103148|回复: 0

[电影] Classic VoL.41傲慢与偏见 —— 是你路过我的倾城时光

[复制链接]
发表于 2013-7-30 11:16:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
by:夏小撑

43dab0e45f0e70999d0354e2b1d8078e.jpg

关于这部小说

《傲慢与偏见》是简·奥斯汀的代表作。这部作品以日常生活为素材,一反当时社会上流行的感伤小说的内容和矫揉造作的写作方法,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。这部社会风情画式的小说不仅在当时吸引着广大的读者,时至今日,仍给读者以独特的艺术享受。

14岁第一次读这本书的时候,是盗版,手指拂过纸张还带着针刺般的触感。
我拿着书靠在门后,静静等他走过来,心里想着,“Hi,借给你看。”
命运奇幻地不对盘,他最好的兄弟走过来,“能不能借给我看?”
也许从那一刻开始便出现了偏差,只是那时候年少轻狂,连喜欢都不敢多加猜想。

这本书再回到我手中已经是一年后,彼时书柜里摆满了金装版,《傲慢与偏见》早已换成了王科一的经典翻译版。
他兄弟打电话给我的时候已经是黄昏,天边的落日妩媚地让人总以为是月亮,拆开包裹首先落入眼帘地是张卡片,“l have struggled in vain and l can bear it no longer.”不敢联想其他,随手同书一起放入书架便不了了之。

过去像夜里迸发的光芒,经久不散。

我想,如同把现在和过去联系在一起一样,我要用怎样的表情和时光,才能勾搭你。思来想去,只有你兄弟。当然,还有这本书。
搭上凳子化身爬山虎开始满书柜搜寻那张卡片,被忽视地是英文下面刻意隐藏的扣扣号,此刻在脑海中变得分外明亮。
几番波折后你兄弟留言:初七初中同学聚会,你会来吧。

我当然会去,毫无疑问。

按照前台小姐的提示,我找到约定好的包厢,出于礼貌,聚会总是习惯性早到,此时在场的只有你兄弟还有几个已经说不上名字的男生女生,我顺道问到你情况,你兄弟说有事来不了。包里装着那本“金装”,隔着袋子我轻易地感觉自己手指捏出了汗。心里满是失望,可脸上堆砌地依然是微笑,天知道我恨透了这感觉。
二十分钟后你兄弟接了个电话便出去了,我突然觉得进来的或许不是他一个人。

老天爷证实了我的猜想,你穿着格子衬衫外面罩着白色毛衣,蓝色牛仔裤相得益彰。我看着你坐在对面,按照内伤的症状摆出表情和姿势,心跳和呼吸的频率要调整,看你的次数要调整,喝茶的次数也要调整。
你看着我微微一笑,“好久不见。”

我想我要晕掉了。

因等待被翻开来的书本此时正落落大方地躺在我腿上,我低着头看了看。

“我也说不准究竟是在什么时间,什么地点,看见了你什么样的风姿,听到了你什么样的谈吐,便使我开始爱上了你。那是好久以前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候,我已经走了一半的路了。”

谁说不是呢。

“好久不见”,我说。
===============================================

原文出自:片刻网

用文字交换世界
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长联系QQ:7123767   myubbs.com
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.myubbs.com

小黑屋|Archiver|手机版|同济大学论坛

GMT+8, 2024-4-19 06:28 , Processed in 0.044706 second(s), 18 queries .

Powered by 高考信息网 X3.3

© 2001-2013 大学排名

快速回复 返回顶部 返回列表